Emploi saisonnier transformation du poisson au Canada : filetage, congélation, emballage

Cette page dans d’autres langues : English

En quoi consiste le travail en usine de poisson ?

Les ouvriers trient le poisson débarqué, l'étêtent, le vident, le filètent à la main ou surveillent les machines, puis le rincent, le pèsent, le congèlent ou le fument et l'emballent. D'autres manient les chariots, la glace, le nettoyage et l'expédition.

Les postes de fileteur qualifié sont mieux payés que ceux d'emballeur, car ils exigent rapidité et précision au couteau. Les débutants commencent généralement sur la ligne d'emballage ou au parage, avant d'être formés sur place aux postes plus techniques.

Régions et espèces transformées

Sur la côte Pacifique, Prince Rupert, Steveston et l'île de Vancouver traitent le saumon sauvage. Dans l'Atlantique, le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse transforment hareng et saumon d'élevage, Terre-Neuve-et-Labrador le capelan et le poisson de fond, la Gaspésie la morue et le flétan.

Calendrier des saisons

Le saumon sauvage du Pacifique se transforme surtout de juillet à septembre. Le capelan terre-neuvien arrive en juin-juillet, le hareng de l'Atlantique s'étale du printemps à l'automne selon les stocks. Le saumon d'élevage, lui, fournit un travail presque continu toute l'année.

Quotas et incertitudes

Les volumes dépendent des quotas fixés chaque année par Pêches et Océans Canada et de l'état des stocks. Certaines pêches ont été fortement réduites ces dernières années, ce qui rend les saisons plus courtes et incite les usines à diversifier leurs espèces.

Qui peut être embauché dans une usine de poisson ?

Citoyens et résidents permanents travaillent librement. Les étrangers doivent obtenir un permis de travail. Il n'existe pas de libre circulation pour les Européens : un séjour touristique, même long, ne permet jamais de travailler, y compris pour un remplacement de quelques jours.

Le permis ouvert d'Expérience internationale Canada reste la voie la plus simple : les Français de 18 à 35 ans peuvent travailler jusqu'à 24 mois, les Belges de 18 à 30 ans pendant 12 mois. Il permet d'enchaîner saumon du Pacifique et poisson atlantique.

Le volet bas salaire du PTET

Les usines qui recrutent à l'étranger obtiennent une EIMT dans le volet bas salaire. Les ouvriers d'usine de poissons et fruits de mer (CNP 94142) et les manœuvres de transformation (CNP 95107) figurent parmi les professions prioritaires pour le traitement des demandes.

Plafond de 20 % et postes saisonniers

La transformation du poisson relève de la fabrication alimentaire (SCIAN 311), avec un plafond de 20 % de travailleurs étrangers à bas salaire par établissement. Les postes saisonniers de 270 jours au plus peuvent être exemptés si les pics se répètent chaque année aux mêmes dates.

Logement et transport

L'employeur qui recrute par ce volet paie le billet aller-retour depuis le pays de résidence et garantit un logement convenable dont le coût reste inférieur à 30 % du revenu brut. Ces dépenses ne peuvent être retenues sur la paie.

Salaires et conditions en 2026

La paie est horaire, avec heures supplémentaires fréquentes en pleine saison. Le minimum est de 18,25 $ CA en Colombie-Britannique depuis le 1er juin 2026, de 16,60 $ au Québec depuis le 1er mai et de 15,90 $ au Nouveau-Brunswick depuis le 1er avril.

Les démarches pour être recruté

1. Cibler une côte et une espèce selon la période disponible.
2. Obtenir un permis EIC ou être recruté par une usine titulaire d'une EIMT.
3. Dresser une liste des usines de la région et de leurs pages carrières.
4. Postuler deux à trois mois avant le début de la saison.
5. Faire préciser heures garanties, logement et transport sur le contrat.
6. Prévoir des vêtements imperméables et des sous-couches chaudes.
7. Obtenir le numéro d'assurance sociale dès l'arrivée.

Pièges courants dans le secteur

• Verser de l'argent à un « agent » pour un contrat d'usine.
• Laisser l'employeur garder ses papiers d'identité.
• Ignorer qu'un quota réduit peut écourter la saison de moitié.
• Travailler au couteau sans gants anticoupure.
• Accepter un logement surpeuplé facturé au prix fort.

Un travailleur sous permis fermé victime de mauvais traitements peut demander un permis ouvert pour travailleurs vulnérables. Les plaintes salariales se déposent auprès des normes d'emploi de la province, qui interdisent les représailles contre les salariés plaignants.

Sécurité au travail

Les coupures, les chutes sur sols mouillés, le froid et les troubles musculo-squelettiques sont les risques majeurs. Une formation doit précéder le premier quart, et les accidents sont pris en charge par la commission provinciale des accidents du travail, quel que soit le statut migratoire.

Questions fréquentes sur la transformation du poisson

Les réponses suivantes portent sur la saison 2026 ; comme les quotas et les stocks varient fortement d'une année à l'autre, il est prudent de demander à l'usine le nombre d'heures réalisées lors de la saison précédente.

Faut-il savoir fileter ?

Non pour débuter. Les usines forment les nouveaux sur la ligne d'emballage, de tri ou de parage. Une expérience de fileteur ou de poissonnier reste toutefois un atout important et permet de négocier un taux horaire supérieur dès l'embauche.

Le travail dure-t-il toute l'année ?

Rarement pour le poisson sauvage, dont la saison ne dure que quelques mois. Les usines de saumon d'élevage du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve et de Colombie-Britannique offrent en revanche des postes plus stables, parfois à l'année.

Quelle langue parle-t-on dans les usines ?

L'anglais en Colombie-Britannique, en Nouvelle-Écosse et à Terre-Neuve. Le français en Gaspésie, sur la Côte-Nord et dans la Péninsule acadienne. Beaucoup d'usines emploient aussi des équipes hispanophones ou philippines avec des chefs d'équipe bilingues.

Poisson ou crustacés : que choisir ?

Les usines de crustacés offrent des saisons printanières intenses et courtes. Le poisson, notamment le saumon du Pacifique et le saumon d'élevage, permet des contrats plus étalés dans l'année. Les deux secteurs peuvent se combiner avec un permis ouvert.